Na verdade, eu desisti desse processo e terminei com o Citadel 8 no Slackware 14.0 com o Postfix manipulando conexões SMTP
Estou tentando desabilitar o SMTP Auth plain para o James-2.3.2 no Slackware 14.0. Alguém conseguiu fazer isso sem alterar o código-fonte?