Para mover um arquivo para o diretório atual, você (como você supôs corretamente) precisa indicar para qual diretório se mover. Isso ocorre porque mv observará que o destino é um diretório e não renomeará o arquivo no caminho. Então o ...
A pergunta é:
Como denote o diretório atual na linha de comando
Resposta:
O diretório de trabalho atual é . (um único ponto)