O comprimento da senha na caixa de diálogo da conta de usuário sempre mostra cinco pontos (•••••) independentemente do comprimento real da senha . Caso contrário, isso seria um vazamento de informações, tornando (teoricamente) mais fácil para um invasor forçar ou adivinhar sua senha.
Note, no entanto, que o comando su
está procurando pela senha root . Talvez você nem tenha definido uma durante a instalação, se tiver configurado sua conta como administrador. Nesse caso, use sudo
, que dará acesso equivalente à raiz usando sua própria senha.