Porque o glifo positivo é um especificador de formato.
Em geral, em programas UNIX , argumentos com menos glifo são opções para o programa e argumentos com um glifo adicional são comandos para o programa (veja man less ).
A página de manual man date mostra mais informações sobre este tópico.