Você tem um space
entre xferlog_std
e format=YES
de acordo com a configuração que você forneceu.
Além disso, você pode querer comparar com uma configuração de trabalho:
$ sudo cat /etc/vsftpd/vsftpd.conf | grep -v "#"
anonymous_enable=YES
local_enable=YES
write_enable=YES
local_umask=022
anon_upload_enable=YES
anon_mkdir_write_enable=YES
dirmessage_enable=YES
xferlog_enable=YES
connect_from_port_20=YES
chown_uploads=YES
chown_username=abdullah
xferlog_std_format=YES
chroot_local_user=YES
listen=NO
listen_ipv6=YES
pam_service_name=vsftpd
userlist_enable=YES
tcp_wrappers=YES
Fonte: Não é possível fazer o upload como usuário anônimo vsftpd