Simplesmente não escreva nada no arquivo:
:> "$filenameTarget"
Isto irá esvaziar o arquivo, se já existir, e criá-lo (vazio), se não existir. Você precisa ter as permissões apropriadas (o arquivo deve ser gravável se já existir, o diretório contendo deve ser gravável se o arquivo ainda não existir).