Parece que você está misturando repositórios ou usando um ppa. O pacote cairo-dock-plug-ins precisa depende de libglib2.0-0 (>= 2.24.0) não 2.35.9 e você instalou já uma versão suportada 2.32.3-0ubuntu1 . Você deve desativar todos os repositórios, exceto o Ubuntu, e instalar novamente.