O beta usa os repositórios conforme eles são atualizados - não é um instantâneo fixo do Ubuntu como era quando a versão beta foi lançada.
Se não houver mais atualizações a serem instaladas, parabéns! Você está executando o lançamento final do Ubuntu. Não há mais nada que você precise fazer.
Aqui, temos uma visão totalmente simplificada do lado do consumidor de uma versão que eu invadi em dez minutos:
Neste gráfico, quando você executa apt-get update , descobre que há um próximo ponto para o qual você pode pular. Quando você executa apt-get upgrade , você espera. Números de versão são anexados a alguns pontos e imagens de cd são feitas para isso. O lançamento de ouro é apenas um salto como qualquer outro. A atualização de distros altera a linha em que você está.