Você pode usar wget para obter o que deseja do servidor.
Estou conectado a um servidor Unix via ssh e quero instalar o xampp neste servidor.
Como faço para baixar / instalar uma versão antiga do xampp (1.7.7) sem ter acesso a um navegador?
você pode emitir este comando no shell:
wget http://sourceforge.net/projects/xampp/files/XAMPP%20Linux/1.7.7/xampp-linux-1.7.7.tar.gz