Seu yum
provavelmente tem apenas pacotes para a versão Python usada pelo sistema operacional (é possível compartilhar, o gerenciador de pacotes instalado, módulos nativos do python entre versões diferentes, mas é mais difícil de configurar).
A melhor opção para você é instalar o pip para o seu /usr/local/python27
baixando get-pip.py
conforme o manual e, em seguida, executá-lo com o executável python2.7:
python2.7 get-pip.py
Você só precisa fazer isso uma vez, e isso lhe dará um comando pip2.7
, que você pode usar para instalar qualquer pacote do PyPI na configuração do Python 2.7.