Sugiro que você faça o seguinte:
1) Verifique se você tem "libgles2-mesa" instalado? Se não, então instale-o .
2) Tente desabilitar a composição acelerada por GPU sob o sinalizador "--use-gl = osmesa" usando o comando:
google-chrome --use-gl=osmesa --disable-gl-drawing-for-tests