O subsistema de senha é configurado para aplicar uma política de senha "não fraca" de algum tipo.
O usuário root - que é o usuário que você estava operando como quando você criou a conta e definiu a senha inicial - não é limitado por esta política.
Assumindo que seu usuário está configurado e autorizado a usar o comando sudo
, você pode definir sua senha como fraca por meio de
sudo passwd yourusername
Se você definir a senha do usuário root e souber disso, também poderá fazer
su -c "passwd yourusername"
Digite a senha do root quando solicitado.