Eu descobri isso recentemente graças ao qdbus, que lista todos os caminhos e métodos disponíveis.
> sudo gdbus call -y -d org.freedesktop.NetworkManager.dnsmasq \
-o /uk/org/thekelleys/dnsmasq \
-m org.freedesktop.NetworkManager.dnsmasq.GetVersion
('2.76',)