Este é um caso de você superestimando.
Primeiro corrija seus pacotes
sudo apt-get -f install
Deixe isso fazer isso.
Em seguida, no Ubuntu 12.10, o wireless "simplesmente funciona", mas é provável que você tenha que instalar o driver proprietário.
Vá até o seu roteador e conecte-se à moda antiga. Em seguida, execute sudo apt-get update .
Quando terminar, execute 'jockey-kde', você pode precisar instalá-lo. Em seguida, basta ativar seu driver sem fio da lista.
Isso deve ser tudo que existe para isso. o jockey cuidará do resto. Ele deveria ter aparecido quando você iniciou o computador, mas não vejo nenhuma maneira fácil de executá-lo se você perdeu o alerta. Basta executá-lo a partir do terminal.
Nota lateral, você pode querer ligar e executar o apt-get update antes do apt-get -f install, mas isso é com você. Se você está executando 12.10 você não deve precisar de nenhum tipo de driver backported o nic sem fio na 8.2s funcionou bem de 11. alguma coisa para a frente.