A documentação indica "Começando no Solaris 10 4/09, o IPsec é gerenciado pela SMF. " Como você está usando uma versão mais antiga, espera-se que o ipsec não apareça como um serviço.
Estou executando o Solaris 10 v5 / 08. A execução de svcs -a | grep ipsec não retorna nada, portanto, tenho motivos para acreditar que o IPsec não está instalado (ou não está sendo exibido por algum outro motivo). Como posso ter certeza de que está instalado e configurado corretamente?
A documentação indica "Começando no Solaris 10 4/09, o IPsec é gerenciado pela SMF. " Como você está usando uma versão mais antiga, espera-se que o ipsec não apareça como um serviço.