Corrigido. Aparentemente eu só tive que atualizar meu kernel para a última versão.
Eu tentei instalar os drivers infinito e tomaspinho porque eles são os únicos sugeridos aqui e no resto da internet, mas eu não tenho sido capaz de compilá-los. Alguém aqui tem alguma opção diferente que eu possa investigar?
Corrigido. Aparentemente eu só tive que atualizar meu kernel para a última versão.