Você pode querer rever o artigo do Wiki do Ubuntu sobre persistência da área de transferência , enquanto ele discute o problema e como contorná-lo usando gestores de clipboard.
Esse problema também é conhecido como um bug conhecido no Launchpad . Se você tem uma conta no Launchpad e se sente assim, você pode ir lá e se marcar como afetado, embora eu não espere que isso seja consertado tão cedo. Esse comentário explica porque ele existe do ponto de vista técnico.