O principal problema que estou tendo é que parece não haver informações sobre este sintonizador específico disponível. É um sintonizador usb dvb-t / atsc, e essa é toda a informação que pude encontrar, excluindo que é feito pela YUAN High-Tech Development Co.
lsusb | grep YUAN
Bus 001 Device 005: ID 1164:1ee9 YUAN High-Tech Development Co., Ltd
Eu baixei o firmware para dispositivos semelhantes da mesma empresa que é dada pelo wiki linuxtv (dvb-usb-dib0700) e isso não parece funcionar.
O fato de que quando você navega no Google: "1164: 1ee9" linux, você só recebe 3 resultados, o primeiro deles está relacionado a um driver wifi e não é relevante para esse problema, o segundo dos quais afirma ter o driver mas 404's quando você tenta obtê-lo, o terceiro dos quais é uma página russa sobre telas sensíveis ao toque. Como você pode ver, nenhum desses links é muito útil em relação aos sintonizadores de TV.
"YUAN MC782 / PD782S DVB-T TV híbrida AVS Video Capture Drivers" é o nome do driver que aparece este dispositivo usa em sistemas operacionais Windows, se isso é de alguma ajuda. (Informações fornecidas a mim por Danial Jose)
Se alguém puder oferecer assistência sobre este assunto, será extremamente útil e talvez outros com este mesmo cartão possam fazê-lo funcionar também.