Execute este comando su -c 'yum provides javac'
Isso vai te dizer quais pacotes irão fornecer o javac
Só porque você instalou um java RE não significa que você tem um Java DK
Instale java-devel ou java-1.8.0-openjdk-devel ou qualquer versão que você quiser.