Como dar ao IFS 2 chars para dividir com base em ambos, não separadamente, no shell script?

Question

Eu uso o script abaixo para dividir a string:

string='/dev/shm: 0%used(0MB/4003MB) /var/spool/site/storage/users: 64%used(64437MB/100760MB) /run/user/1001: 0%used(0MB/801MB) /run: 10%used(165MB/1601MB) /run/lock: 0%used(0MB/5MB) /run/user/112: 0%used(0MB/801MB) /sys/fs/cgroup: 0%used(0MB/4003MB) /: 80%used(40518MB/50364MB) (>80%) : WARNING '
IFS=' /' # delimit on [SPACE]/
set -f # disable the glob part
array=($string) # invoke the split+glob operator

for i in "${array[@]}"; do echo '/'$i; done

A string é dividida com base em space ou / . O que eu quero alcançar é separar a string quando houver literalmente [space]/ não cada uma delas sozinha.

    

Answer 1

Você pode usar awk e especificar ' /' como seu delimitador:

$ cat data
/dev/shm: 0%used(0MB/4003MB) /var/spool/site/storage/users: 64%used(64437MB/100760MB) /run/user/1001: 0%used(0MB/801MB) /run: 10%used(165MB/1601MB) /run/lock: 0%used(0MB/5MB) /run/user/112: 0%used(0MB/801MB) /sys/fs/cgroup: 0%used(0MB/4003MB) /: 80%used(40518MB/50364MB) (>80%) : WARNING
$ cat data | awk -F' /' '{for(i=1;i<=NF;i++){print $i}}'
/dev/shm: 0%used(0MB/4003MB)
var/spool/site/storage/users: 64%used(64437MB/100760MB)
run/user/1001: 0%used(0MB/801MB)
run: 10%used(165MB/1601MB)
run/lock: 0%used(0MB/5MB)
run/user/112: 0%used(0MB/801MB)
sys/fs/cgroup: 0%used(0MB/4003MB)
: 80%used(40518MB/50364MB) (>80%) : WARNING

Veja esta postagem: link