Isso parece ser controlado pelo vbsvcAutoMountWorker , conforme definido por VBoxServiceAutoMount.cpp , e o log de montagem indica que a função vbsvcAutoMountSharedFolder está envolvida, chamada por algo que define manualmente o grupo para vboxsf . Mudar isso parece exigir a alteração do código e recompilação, ou solicitar um recurso que as opções sejam configuráveis através de uma "guestproperty" ou "extradata" ou algum outro meio ...