altera a linguagem zypper

Question

Acabei de instalar o openSUSE Leap 42.2. Eu estou lutando com as configurações de idioma.

Eu quero que o computador fale inglês para mim, mas eu quero que meus formatos sejam sujos, então eu mudei as configurações para uma mistura de sueco e inglês.

Na configuração do Ubuntu, /etc/default/locale para o seguinte geralmente dá o que eu gosto:

LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE=sv_SE.UTF-8
LC_NUMERIC=sv_SE.UTF-8
LC_TIME=sv_SE.UTF-8
LC_COLLATE=sv_SE.UTF-8
LC_MONETARY=sv_SE.UTF-8
LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
LC_PAPER=sv_SE.UTF-8
LC_NAME=sv_SE.UTF-8
LC_ADDRESS=sv_SE.UTF-8
LC_TELEPHONE=sv_SE.UTF-8
LC_MEASUREMENT=sv_SE.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=en_US.UTF-8
LC_ALL=

O mesmo não parece ser o jeito certo de fazê-lo no openSUSE.

Em vez disso, alterei sv_SE para en_US em alguns arquivos na minha pasta pessoal.

~/.config/plasma-locale-settings.sh
~/.config/plasma-localerc
~/.i18n
~/.profile

Depois de tentar o conjunto pela primeira vez usando as ferramentas de GUI:

Agoralocaledáoqueeuesperava,ecomoasfotosmostramamaioriadosdiálogosfalaminglês,masozyppernãopareceseimportar:

user@computer:~>localeLANG=en_US.UTF-8LC_CTYPE=sv_SE.UTF-8LC_NUMERIC=sv_SE.UTF-8LC_TIME=sv_SE.UTF-8LC_COLLATE=sv_SE.UTF-8LC_MONETARY=sv_SE.UTF-8LC_MESSAGES=en_US.UTF-8LC_PAPER=sv_SE.UTF-8LC_NAME=sv_SE.UTF-8LC_ADDRESS=sv_SE.UTF-8LC_TELEPHONE=sv_SE.UTF-8LC_MEASUREMENT=sv_SE.UTF-8LC_IDENTIFICATION=en_US.UTF-8LC_ALL=user@computer:~>zyppersearch|head-3Läserinförrådsdata...Läserinstalleradepaket...

Comopossoconvencerozypperafalaringlêsparamim?

Tentandocontornaroproblemausandoen_DKemvezdeummixdeen_USesv_SEnãoémuitobem-sucedido:

MesmocomcadavariávelLCdefinidaparaen_US,osistemainsisteemfalarsueco,portanto,devehaveralgomaisinfluenciandooidiomamostrado:

user@computer:~>locale|grepsv_SELC_CTYPE=sv_SE.UTF-8LC_NUMERIC=sv_SE.UTF-8LC_TIME=sv_SE.UTF-8LC_COLLATE=sv_SE.UTF-8LC_MONETARY=sv_SE.UTF-8LC_PAPER=sv_SE.UTF-8LC_NAME=sv_SE.UTF-8LC_ADDRESS=sv_SE.UTF-8LC_TELEPHONE=sv_SE.UTF-8LC_MEASUREMENT=sv_SE.UTF-8user@computer:~>NEXT='locale|grepsv_SE|awk-F'=''{print$1}'|head-1';echo$NEXT;export$NEXT=en_US.UTF-8;zypperrefLC_CTYPERoot-behörigheterkrävsförattuppdaterasystemarkiv.user@computer:~>NEXT='locale|grepsv_SE|awk-F'=''{print$1}'|head-1';echo$NEXT;export$NEXT=en_US.UTF-8;zypperrefLC_NUMERICRoot-behörigheterkrävsförattuppdaterasystemarkiv.user@computer:~>NEXT='locale|grepsv_SE|awk-F'=''{print$1}'|head-1';echo$NEXT;export$NEXT=en_US.UTF-8;zypperrefLC_TIMERoot-behörigheterkrävsförattuppdaterasystemarkiv.user@computer:~>NEXT='locale|grepsv_SE|awk-F'=''{print$1}'|head-1';echo$NEXT;export$NEXT=en_US.UTF-8;zypperrefLC_COLLATERoot-behörigheterkrävsförattuppdaterasystemarkiv.user@computer:~>NEXT='locale|grepsv_SE|awk-F'=''{print$1}'|head-1';echo$NEXT;export$NEXT=en_US.UTF-8;zypperrefLC_MONETARYRoot-behörigheterkrävsförattuppdaterasystemarkiv.user@computer:~>NEXT='locale|grepsv_SE|awk-F'=''{print$1}'|head-1';echo$NEXT;export$NEXT=en_US.UTF-8;zypperrefLC_PAPERRoot-behörigheterkrävsförattuppdaterasystemarkiv.user@computer:~>NEXT='locale|grepsv_SE|awk-F'=''{print$1}'|head-1';echo$NEXT;export$NEXT=en_US.UTF-8;zypperrefLC_NAMERoot-behörigheterkrävsförattuppdaterasystemarkiv.user@computer:~>NEXT='locale|grepsv_SE|awk-F'=''{print$1}'|head-1';echo$NEXT;export$NEXT=en_US.UTF-8;zypperrefLC_ADDRESSRoot-behörigheterkrävsförattuppdaterasystemarkiv.user@computer:~>NEXT='locale|grepsv_SE|awk-F'=''{print$1}'|head-1';echo$NEXT;export$NEXT=en_US.UTF-8;zypperrefLC_TELEPHONERoot-behörigheterkrävsförattuppdaterasystemarkiv.user@computer:~>NEXT='locale|grepsv_SE|awk-F'=''{print$1}'|head-1';echo$NEXT;export$NEXT=en_US.UTF-8;zypperrefLC_MEASUREMENTRoot-behörigheterkrävsförattuppdaterasystemarkiv.user@computer:~>NEXT='locale|grepsv_SE|awk-F'=''{print$1}'|head-1';echo$NEXT;export$NEXT=en_US.UTF-8;zypperrefbash:export:"=en_US.UTF-8": inte en giltig identifierare
Root-behörigheter krävs för att uppdatera systemarkiv.
user@computer:~> locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE=en_US.UTF-8
LC_NUMERIC=en_US.UTF-8
LC_TIME=en_US.UTF-8
LC_COLLATE=en_US.UTF-8
LC_MONETARY=en_US.UTF-8
LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
LC_PAPER=en_US.UTF-8
LC_NAME=en_US.UTF-8
LC_ADDRESS=en_US.UTF-8
LC_TELEPHONE=en_US.UTF-8
LC_MEASUREMENT=en_US.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=en_US.UTF-8
LC_ALL=

Redefinir tudo para en_US e reinicializar ensina zypper english:

user@computer:~> locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=
user@computer:~> zypper ref
Root privileges are required for refreshing system repositories.

    

Answer 1

Depois de definir tudo de volta para o inglês, consegui o comportamento desejado:

Clique com o botão direito no relógio - selecionando Definir formato de hora ... - Selecionando Configurações detalhadas e ativando o sueco para todas as configurações detalhadas:

Verificandoalocalidadedepoisdisso,achoquetalvezLC_CTYPEpossaserotrapaceiro.MasummontedeLC_variablesqueeudefiniparasuecoagorasãoinglesas,entãoserianecessáriomaisalgunsajustesparatercerteza.

user@computer:~>zypperrefRootprivilegesarerequiredforrefreshingsystemrepositories.user@computer:~>localeLANG=en_US.UTF-8LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC=sv_SE.UTF-8
LC_TIME=sv_SE.UTF-8
LC_COLLATE=sv_SE.UTF-8
LC_MONETARY=sv_SE.UTF-8
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT=sv_SE.UTF-8
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

    

Answer 2

Você pode executar export LC_ALL=C antes de zypper .... .

Por exemplo:

# export LC_ALL=C
# zypper dup
Warning: You are about to do a distribution upgrade with all enabled
repositories. Make sure these repositories are compatible before you
continue. See 'man zypper' for more information about this command.
Loading repository data...
Reading installed packages...
Computing distribution upgrade...
...
...