Como don_crissti respondido nos comentários , incluirei aqui para encerrar a pergunta:
{ printf %s\n '\begin{question}';
cat Question.tex;
printf %s\n '\begin{solution}';
cat Solution.tex;
printf %s\n '\end{solution}' '\end{question}';
} > Out.txt
As chaves abrem uma seqüência de comandos, cuja saída será redirecionada para o arquivo Out.txt. As instruções printf simplesmente imprimem as cadeias de texto associadas, enquanto os comandos cat
incluem os arquivos Question.tex e Solution.tex.