O repositório HHVM que você está usando fornece apenas binários para amd64 e i386 , não mipsel .
Atualmente estou executando o debian 8 jessie como minha distro linux, e tenho seguido este link para instalar o link do HHVM > as duas primeiras linhas que realizei com sucesso, no entanto, quando tento fazer uma atualização do sudo apt-get, recebo este erro:
W: Failed to fetch http://dl.hhvm.com/debian/dists/jessie/InRelease Unable to find expected entry 'main/binary-mipsel/Packages' in Release file (Wrong sources.list entry or malformed file)
E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
Aqui está o traço inteiro:
Get:1 http://security.debian.org jessie/updates InRelease [63.1 kB]
Ign http://ftp.uk.debian.org jessie InRelease
Hit http://ftp.uk.debian.org jessie-updates InRelease
Ign http://deb.flowworld.com flowsdk InRelease
Get:2 http://dl.hhvm.com jessie InRelease [2,106 B]
Hit http://ftp.uk.debian.org jessie Release.gpg
Ign http://deb.flowworld.com flowsdk Release.gpg
Hit http://ftp.uk.debian.org jessie Release
Hit http://deb.flowworld.com flowsdk Release
Ign http://deb.flowworld.com flowsdk/main mipsel Packages/DiffIndex
Hit http://deb.flowworld.com flowsdk/main mipsel Packages
Hit http://ftp.uk.debian.org jessie-updates/main Sources
Get:3 http://ftp.uk.debian.org jessie-updates/main mipsel Packages/DiffIndex [3472 B]
Get:4 http://security.debian.org jessie/updates/main Sources [134 kB]
Get:5 http://ftp.uk.debian.org jessie-updates/main Translation-en/DiffIndex [1,20 B]
Ign http://deb.flowworld.com flowsdk/main Translation-en_GB
Hit http://ftp.uk.debian.org jessie/main Sources
Hit http://ftp.uk.debian.org jessie/main mipsel Packages
Hit http://ftp.uk.debian.org jessie/main Translation-en
Ign http://deb.flowworld.com flowsdk/main Translation-en
Get:6 http://security.debian.org jessie/updates/main mipsel Packages [237 kB]
Get:7 http://security.debian.org jessie/updates/main Translation-en [132 kB]
Fetched 573 kB in 31s (18.1 kB/s)
W: Failed to fetch http://dl.hhvm.com/debian/dists/jessie/InRelease Unable to ind expected entry 'main/binary-mipsel/Packages' in Release file (Wrong sourceslist entry or malformed file)
E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones use instead.
aqui está o meu arquivo sources.list:
deb http://ftp.uk.debian.org/debian/ jessie main
deb-src http://ftp.uk.debian.org/debian/ jessie main
deb http://ftp.uk.debian.org/debian/ jessie-updates main
deb-src http://ftp.uk.debian.org/debian/ jessie-updates main
deb http://security.debian.org/ jessie/updates main
deb-src http://security.debian.org/ jessie/updates main
e aqui está o arquivo executando o comando echo deb http://dl.hhvm.com/debian jessie main | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/hhvm.list
deb http://dl.hhvm.com/debian jessie main
O repositório HHVM que você está usando fornece apenas binários para amd64 e i386 , não mipsel .