% perl -ple 'BEGIN{$i=12} s/^(Xgrep)\s*$/"$1 ".$i++/e' < in
Xgrep () blah
Xgrep 12
Xgrep 13
Xgrep 14
Xgrep 15
Xgrep 16
Xgrep 17
%
Imprima linhas, INICIE o contador, combine Xgrep e coloque o número incrementado no final. Substitua < in
pelo nome do arquivo e adicione -i
flag ao arquivo clobber no local, se desejado. Uma solução awk
provavelmente será muito parecida.