Confira :help 'showbreak'
:
'showbreak' 'sbr' string (default "")
global
O global
significa que não há valor local de buffer ou janela.
Você precisa
- Contorne isso com um conjunto de
:autocmd
s que alterna a opção com base no buffer inserido. No entanto, se você tiver vários buffers em janelas divididas, os outros também mostrarão o valor alterado. Isso é semelhante à solicitação frequente de ter diferentes esquemas de cores por buffer. - Escreva um patch que transforme a opção global em valores locais de suporte, para que você possa
:setlocal
deles ou convencer alguém no lista de discussão vim_dev para implementar esse recurso.