O arquivo é legível por todos, como é indicado pelo r
bit para usuário, grupo e outros.
Seu arquivo não é executável, como denota a falta de x
para todos. Isso é o que está lhe dando o erro [Permission Denied]
.
Torne o arquivo executável com isto:
chmod +x ~/.config/termite/config
Isso adicionará permissões de execução e a saída de ll ~/.config/termite/config
ficará assim:
-rw-r-xr-x 1 hieuc users 1.9K Nov 18 15:19 config
Você poderá executar o arquivo sem problemas com este comando:
~/.config/termite/config
Ou colocando o cd no diretório que contém o arquivo e, em seguida, executando-o:
cd ~/.config/termite/config
./config