Eu corro uma cópia do Photoshop CS6 pelo Wine enquanto uso o XMonad. O comportamento de todos os bugs do menu flutuante do photoshop de alguma forma. Normalmente eles voam para fora da tela. Posso ladrilhar e redimensioná-los, mas isso atrapalha a janela principal do photoshop, que só é exibida em tamanho real. Posso delimitar e usar em tela cheia, mas não consigo ver as alterações em tempo real.
Existe alguma configuração para janelas flutuantes que possa melhorar seu comportamento?
Eu usei o XFCE ao executar o photoshop, mas prefiro ficar no xmonad o tempo todo, se possível.