Se bem me lembro (acho autofs poderoso mas confuso) deve funcionar assim:
No arquivo /etc/auto.master.d/indirect.autofs:
/mnt/forindirect /etc/auto.indirect
E em /etc/auto.indirect:
* -rw,sync cent_ldap:/home/&
Depois teste com:
ls -l /mnt/forindirect/user1 /mnt/forindirect/user2 /mnt/forindirect/user3