Não consigo configurar o Midnight Commander para mostrar acentos ou caracteres especiais. Eu não tenho nenhum problema de sotaque no aplicativo MacOS Terminal regular. Por exemplo, um é é substituído por e?? ou – é substituído por ??? no Midnight Commander.
Nota: defini export LANG=fr_FR.UTF-8 no meu ficheiro .zshrc , mas não parece ser considerado pelo Midnight Commander.