Pacotes de deb estão armazenados em / var / cache / apt / archives. Verifique lá.
Mas se você estiver no modo de recuperação, não é surpresa que o diretório do arquivo seja somente leitura. Eu vi sua outra pergunta e apenas respondi. Não se preocupe em limpar os pacotes quando precisar apenas mover o arquivo xorg.conf para o padrão usando o driver de código aberto da sua placa de vídeo.
Para tornar o diretório não somente leitura, você só precisa fazer isso:
# mount -o remount rw /var/cache/apt/archives
Mas, novamente, isso é apenas para fins educacionais, já que eu recomendo que você não esteja atirando em um barril tentando purgar pacotes com o dpkg no modo de recuperação. Faça isso corretamente com o gerenciador de pacotes MINT depois de reinicializar com uma placa de vídeo. Ou então você vai acabar consertando seu sistema ainda mais, já que o dpkg só removerá um pacote e não se importará com todas as dependências.