Funcionalidade de hotspot do Network Manager não consistente: como diagnosticar?

Question

No Network Manager (no Ubuntu 16.04) eu configurei uma conexão como um hotspot no modo Access Point, para ser usado para conectar meus dispositivos móveis à internet através do meu computador Linux - que por sua vez está conectado à internet através de um cabo ethernet.

Eu posso ativar o ponto de acesso executando

nmcli connection up 'my hotspot SSID'

e um sinal será sempre criado, mas cerca de 50% das vezes não consigo conectar nenhum dispositivo a ele: outros dispositivos serão desconectados imediatamente após tentar conectar (Android 7.0), tempo limite ao tentar conectar (iPad) ou reivindicar estar conectado, mas na verdade não tem acesso à Internet (Linux). Os outros 50% do tempo que trabalha e continua a funcionar indefinidamente.

Depois de executar novamente o comando uma vez (ou duas vezes em raras ocasiões), o hotspot geralmente funcionará. Minhas perguntas são:

• Qual poderia ser a causa desse problema?
• Quais ferramentas podem ser usadas para diagnosticar esse problema? Existe uma maneira de detectar se o hotspot está funcionando corretamente na máquina de radiodifusão? Nesse caso, uma solução fácil seria manter a execução do comando novamente até que o hotspot funcione.
• Existe uma solução adequada?