Sua pergunta aborda dois namespaces diferentes, que são separados e não relacionados no nível do kernel, como tal ... até que lançamos o NFS do kernel. As montagens do sistema de arquivos são cobertas pelo namespace de montagem. Meu (limitado) entendimento agora é que, se você montar um volume NFS via rede, os processos associados a esse namespace de montagem e à junção / troca de namespaces de rede dificultam montagens do NFS: a mesma montagem NFS pode ser conectada a diferentes servidores NFS com o mesmo endereço IP , dependendo de qual processo usando este namespace de montagem está usando qual namespace de rede. Isso não soa bagunçado, será. Essa é a razão pela qual o Linux descarta montagens do NFS para tais processos.
Portanto, em princípio, os namespaces de montagem e de rede são independentes. No entanto, coisas como o NFS impõem certas dependências ou restrições. Por favor, note que um NFS de espaço de usuário seria mordido em tais situações.