Um pensamento poderia ser configurar a replicação com o nó secundário no novo servidor. Ao atingir o tempo de transição, altere o nó mestre e o pintpoint do seu novo "banco de dados mestre" como seu banco de dados principal. Para o erro você verifica frio a configuração do DB.
/etc/my.cnf
/etc/mysql/my.cnf
/var/lib/mysql/my.cnf
Nos arquivos pode haver conflito onde a meia pode estar. Remova / renomeie o /etc/mysql/my.cnf e o impacto deve ser levantado.