Como atribuo uma resposta DNS separada a uma porta ou também a um subdomínio interno?

Question

Diversão com DNS:

Exemplo 1: Como participar da festa?
party.com resolve um site hospedado externamente, mas fun.party.com precisa ser capaz de acessar um servidor diferente, este é local em 10.0.2.50, quando é resolvido de dentro do DNS local.

Exemplo 2: Porta sem retorno:
externalwebsite.com encaminha para um servidor na LAN, 10.0.2.9. No entanto, externalwebsite.com:85 precisa resolver para 10.0.2.10, um servidor que executa um serviço baseado em aplicativo da web. A porta 85 é encaminhada do roteador NAT, de modo que o tráfego de entrada (externo) vai para o local correto (10.0.2.10:85), e isso funciona, mas quando precisamente "externalwebsite.com:85" é consultado de dentro da LAN, ele não funciona, porque o DNS já aponta para 10.0.2.9 (por exemplo, para o tráfego da Web da porta 80).

Estes exemplos são possíveis e outras configurações precisam ser realizadas, além do DNS, para atender às melhores práticas.

Nenhum exemplo pode ser feito com o front end Gui deste servidor em particular com o melhor do meu conhecimento atual. Eu tentei atualizar manualmente os arquivos de configuração do BIND, mas não consigo encontrar exemplos do que exatamente estou procurando on-line, e quando eu fiz as mudanças que eu esperava para trabalhar, nada aconteceu (mais isso não precisa resultar em quebrar o DNS.)

Isso está no Servidor OSX ( Bind 9.10.3 ), e não tenho certeza do relacionamento dos arquivos, por exemplo, em '/ Library / Server / named' e do front-end da GUI do servidor OSX.

Estou assumindo que as respostas de trabalho seriam úteis em muitos outros sistemas * nix e * BSD.