Você pode alterar o tema alterando o arquivo carregado em rc.lua. No Awesome 4.0 você pode mudar a linha beautiful.init (/path/to/theme.lua)
Como posso alterar o tema das janelas padrão no Awesome WM?
Por padrão, janelas, quero dizer, a janela que aparece quando você abre a janela de preferências no terminal do gnome ou abre o complemento noscript no Firefox. Windows esse tema não foi especificado de outra forma, basicamente.
Você pode alterar o tema alterando o arquivo carregado em rc.lua. No Awesome 4.0 você pode mudar a linha beautiful.init (/path/to/theme.lua)
Tags awesome