você pode tentar executar: netsh interface ip reset C:\resetlog.txt
na sua máquina windows, e diga-nos se isso resolve o seu problema, e se não for corrigido, forneça a versão do samba e responda ao comentário do roaima:
What version of Samba? What Linux-based distribution? Windows 10 or Windows 10 Professional? Can this Windows 10 client connect to any shares offered by a Windows server? Are your Windows client and Samba server domain joined? Please provide a copy of your smb.conf (redacted as appropriate). – roaima