Parece que o adaptador não é passado através do Virtualbox. Aqui estão algumas soluções possíveis:
Instale ferramentas do Virtualbox e use pass-through USB no Virtualbox.
OR
Bota ao vivo do Kali Linux. A vantagem é que você não precisa se preocupar com a virtualização e pode manter seu disco inalterado. Um tutorial pode ser encontrado aqui . Você também pode instalar uma distribuição Linux ao lado do Windows. Um tutorial para isso pode ser encontrado aqui .