Isto: [bash-4.2]$ é chamado de "prompt do shell", não o "nome do shell".
O prompt do shell no Bash é armazenado em uma variável de shell comum chamada PS1 . O conteúdo de PS1 é uma cadeia de formato de prompt que consiste em uma mistura de texto comum, além de códigos especiais como \h para inserir o nome do host, \w para inserir o diretório de trabalho ou \$ para inserir o caractere # se o usuário for root ou $ caso contrário. Por exemplo:
PS1='\h:\w\$ '
Agora seu prompt parece:
machinename:/path/to/where/you/are$ _
O sublinhado representa o cursor. De acordo com a página man das versões recentes do Bash, o valor padrão do PS1 é \s-\v\$ , que produz o nome do shell, um traço literal, a versão do shell e um prompt não seguido por um espaço: exatamente o que você está vendo.
Leia a página man do Bash e pule para a seção PROMPTING para ler tudo sobre este tópico.
Os outros usuários têm um prompt melhor por causa de alguma diferença de configuração entre sua conta e a deles. Pode estar faltando alguns arquivos de configuração, como ~/.bash_profile e ~/.bashrc , ou PS1 não está configurado nesses arquivos. Talvez sua conta não tenha um diretório pessoal correto.
O comando chsh altera completamente seu shell de login, como em um programa diferente. Esta é a ferramenta para usar se você não quiser usar o Bash, mas algo como Zsh ou Tcsh. Não ocorrerá na sessão de chamada; isso afeta uma nova sessão de login.