Eu descobri como resolver a coisa dos botões pretos. Fui ao diálogo Appearance disponível no aplicativo Settings em Manjaro e selecionei um estilo diferente de Menda , que foi definido então. Basta clicar em um estilo e toda a aparência do Eclipse refletirá as mudanças, depois basta clicar em Close no diálogo Styles quando estiver pronto.