Eu acho que você pode fazer isso através do plugin "Comandos" (em "Geral") do ccsm ( sudo apt-get install compizconfig-settings-manager
). Ele usa o gconf backend, então você deve ser capaz de configurá-lo a partir da linha de comando, como de costume.