Se sudo apt-get remove --purge deluge
sucedido, então o pacote deluge
foi removido com sucesso.
Se os itens de menu ainda aparecem em seu traço, não significa necessariamente que o programa ainda está instalado, basta que links para ele permanecer em algum lugar. Possivelmente, o traço mantém seu próprio cache do que está em seu menu, e isso leva um pouco de tempo para perceber que a alteração foi feita.
Sinta-se à vontade para continuar e reinstalar o dilúvio agora para ver se funciona.
Para referência futura, você deve procurar dotfiles em ~/
ou em ~/config
que dizem respeito ao Dilúvio. Esse é o lugar mais provável para armazenar dados para sua conta. Tente limpar ou renomear isso. Isso pode resolver seu problema original com ele (em vez de reinstalá-lo).