Eu acho que você não consegue entender o conceito de instalar um novo sistema operacional:)
Normalmente, um sistema operacional não está instalado na mesma partição que outro sistema operacional - você precisa criar uma "partição" no disco; Para criar algum espaço para uma nova partição, você precisa excluir uma partição existente ou redimensionar / mover partições existentes para liberar algum espaço. O que você vê como unidades C e E no Windows são duas partições formatadas como NTFS - elas são boas para o Windows, mas você (geralmente) não pode instalar o Ubuntu nelas. É por isso que o instalador quer redimensionar as partições.
Agora, há um "if": o Ubuntu, sendo um sistema incrivelmente flexível, possui um modo adicional, chamado "wubi", que através de algum truque instala o Ubuntu em um arquivo localizado em um das partições existentes do Windows. Este modo tem algumas vantagens (não é necessário criar partições) e possivelmente desvantagens. Se é isso que você quer fazer, você precisa inicializar no Windows , inserir o Ubuntu USB e iniciar o processo de instalação a partir daí. Veja Guia Wubi para detalhes.
Se você inicializar a partir desse USB no ambiente Ubuntu ao vivo, no entanto, assumirá que você deseja instalar o Ubuntu em uma partição separada. Tenha cuidado para não forçá-lo a instalar na sua atual unidade C: neste modo, pois isso removerá a instalação atual do Windows.
Como sempre - verifique se você tem um backup de todos os seus dados importantes.