Não, não deveria. O MBR não deve ter nada a ver com acesso a partições.
Gostaria de instalar o Ubuntu 10.04 em um novo Dell vostro v130. Os notebooks da Dell geralmente vêm com uma partição de recuperação, que permite restaurar a configuração original do Windows do notebook.
A pergunta é: a instalação do grub no registro mestre de inicialização sobrescreve o endereço desta partição, tornando-a inútil?
Não, não deveria. O MBR não deve ter nada a ver com acesso a partições.
Instalar o grub no mbr não afetará a tabela de partição, então a partição de recuperação permanecerá intacta e uma entrada para a partição de recuperação será automaticamente adicionada ao menu do grub para que você possa inicializar a partir dela, se necessário.
Se a partição Win7 estiver ocupando todo o disco rígido menos a partição de recuperação, exclua essa partição e crie uma partição Windows (NTFS) menor com 40 GB. No espaço restante, crie partições para o Linux. Execute a opção de restauração para instalar o Win 7 na nova partição do Win7. E, em seguida, execute a instalação do Ubuntu nas outras partições. O Grub adicionará automaticamente entradas para o Windows 7 e a partição de recuperação.