De acordo com a FAQ do Ubuntu Edge na página do Indiegogo, você pode pagar pelo frete fazendo outra contribuição e selecionando a opção No Perk, Just a Contribution . Não há necessidade de entrar em contato com a Canonical.
Eu contribuí com um privilégio, mas esqueci de adicionar $ 30 extra para Remessa. Como posso aumentar o valor?
Não tem problema! Se você quiser adicionar fundos para envio, pode fazer outra contribuição e selecione "No Perk, Just a Contribution."