Acabei usando o seguinte comando, embora possa haver soluções melhores:
avconv -i input_movie_name.avi -c copy output_movie_name.mp4
Eu tive que usar o mp4, já que o mkv estava me dando problemas.
Estou tentando converter um filme que tenho do formato avi para um formato mkv. Eu sou relativamente novo em usar o avconv, mas gostaria de usá-lo para realizar essa conversão.
Meu problema real é saber quais configurações usar, como a taxa de bits. Essencialmente, tudo o que quero fazer é alterar o formato para permitir que meu aparelho de DVD o reproduza.
No Windows, normalmente eu usaria o FormatFactory, que essencialmente me permitia fazer uma conversão de arrastar e soltar sem a necessidade de alterações de configuração. Eu essencialmente estou tentando fazer a mesma coisa no Ubuntu, mas com a linha de comando.
Acabei usando o seguinte comando, embora possa haver soluções melhores:
avconv -i input_movie_name.avi -c copy output_movie_name.mp4
Eu tive que usar o mp4, já que o mkv estava me dando problemas.
Procure a documentação para o avconv. Existe uma opção de "destino". O mais seguro para jogar em um DVD deve ser usar a opção "-target dvd":
O problema com "-target dvd" é o tamanho do arquivo resultante. Mas você também pode tentar "-target vcd" e os iguais. Eu não sei qual extensão você deve usar, talvez alguém possa esclarecer isso um pouco, mas eu acho que isso deve funcionar:
avconv -i myfile.avi -target dvd converted.mpg