Provavelmente é mais fácil baixar e instalar esses pacotes nos repositórios oficiais do Ubuntu. Tente executar este comando em um terminal:
sudo apt-get install openmpi-bin libopenmpi-dev cmake flex bison libqt4-dev
EDITAR:
Você também pode instalar o OpenFOAM diretamente através de seu repositório de pacotes, que já contém a versão 2.4.0, e instalará as dependências necessárias automaticamente. Do OpenFOAM site :
VERS=$(lsb_release -cs)
sudo sh -c "echo deb http://www.openfoam.org/download/ubuntu $VERS main > /etc/apt/sources.list.d/openfoam.list"
sudo apt-get update
sudo apt-get install openfoam240