Talvez algo deu errado quando você importou a chave e adicionou o repositório. Portanto, comece do zero, excluindo as chaves importadas e removendo o repositório do Google Chrome.
Pesquise as chaves importadas do Google: apt-key adv --list-public-keys
Exclua as chaves do Google importadas: sudo apt-key del <key-ID>
Remova o repositório do Google Chrome: sudo rm /etc/apt/sources.list.d/google-chrome.list
Além disso, verifique o arquivo /etc/apt/sources.list
das entradas antigas do Google Chrome:
sudo nano /etc/apt/sources.list
Caso você encontre entradas antigas, remova-as.
Importe as chaves do Google, adicione o repositório do Google Chrome e instale o Google Chrome desta forma:
echo "deb http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/google-chrome.list
wget -q -O - https://dl.google.com/linux/linux_signing_key.pub | sudo apt-key add -
sudo apt update
sudo apt install google-chrome-stable
Observe que o Google Chrome só pode ser instalado em edições do Linux de 64 bits - mais informações aqui .
Os comandos são ligeiramente diferentes daqueles que você usou, talvez essa tenha sido a razão pela qual ...