Então, se você fez, então aqui está o porquê.
O Chrome mantém o nome do computador que você tinha quando o instalou pela primeira vez. Isso significa que ele espera ser executado somente no computador com esse nome. Para o Chrome, esse nome de computador = uma máquina. Então, quando você troca de nome, o Chrome acha que ele foi movido para outro computador, mas, na verdade, o nome da sua máquina só mudou. Portanto, ele também acha que sua cópia antiga ainda está em execução na outra máquina, portanto, ele apresenta o erro. Essa mensagem está completamente correta, o Chrome está apenas avisando que você conclua o processo de transição.