No MATE, pelo menos, parece que clicar no botão de ejetar apenas desmonta o dispositivo. Para desmontar e desligar a unidade na linha de comando, você pode usar udisksctl
Primeiro liste as unidades com lsblk
NAME MAJ:MIN RM SIZE RO TYPE MOUNTPOINT
sdb 8:0 1 15.2G 0 disk
└─sdb1 8:1 1 15.2G 0 part /media/zanna/4C45-110F
mmcblk0rpmb 179:24 0 4M 0 disk
mmcblk0boot0 179:8 0 4M 1 disk
mmcblk0boot1 179:16 0 4M 1 disk
mmcblk0 179:0 0 29.1G 0 disk
├─mmcblk0p1 179:1 0 512M 0 part /boot/efi
├─mmcblk0p2 179:2 0 26.7G 0 part /
└─mmcblk0p3 179:3 0 2G 0 part [SWAP]
Eu quero remover a unidade /dev/sdb
, então eu faria
udisksctl unmount -b /dev/sdb1
udisksctl power-off -b /dev/sdb